desde toronto

Por Ciro Alquichire V.
>
>
>TORONTO.- En pleno corazón de Toronto, frente a uno de los rascacielos de
>Bloor y Yonge, donde se encuentra el
>consulado de Chile, decenas de chilenos y simpatizantes de la causa de los
>indígenas protestaron por la lentitud que ha tenido el Gobierno de Chile
>para dar la libertad a varios indígenas de la comunidad mapuche, que se
>declararon en huelga de hambre desde hace más de dos meses, por lo que
>consideran una violación a sus derechos como aborígenes y un gran atentado
>contra los derechos humanos consagrados por la Organización de las Naciones
>Unidas.
>Pese a la lluvia y a las inclemencias del clima que azotaban el martes las
>calles de Toronto, a las 4 de la tarde, en medio de
>abrazos y saludos de compañeros, chilenos, canadienses y hasta aborígenes
>de Canadá, fueron llegando a la concurrida esquina de Yonge, donde dieron
>rienda suelta a sus arengas contra el Gobierno chileno y trataron de
>informar a todo el que pasaba de la actual situación de los mapuches en
>Chile.
>Carteles que pedían la liberación inmediata, no sólo de los indígenas que
>se encontraban en huelga de hambre, sino de todos los indígenas que están
>en las cárceles de Chile, bajo el cargo de presos políticos; mujeres y
>hombres, especialmente estudiantes, en su mayoría hispanos y por ende
>chilenos, quisieron por tercera ves dar a conocer su voz de protesta contra
>por lo que está pasando en el país sudamericano con los indígenas.
>La céntrica avenida de Toronto escuchó una voz de lamento de un indígena
>canadiense, que como intentando traer a sus dioses al lugar, quería también
>lanzar con sus sonidos espirituales su voz de protesta.
>Con una carta de petición firmada por
>alrededor de 200 personas, varias de ellas canadienses, en la que exigen al
>Gobierno de Chile la libertad de forma inmediata a los cuatro presos
>mapuches que se encontraban en huelga de hambre, decretar una amnistía
>general a los presos indígenas procesados por realizar actividades sociales
>o políticas en el marco de la defensa de sus tierras y revisar los juicios
>que se realizaron contra ellos, los manifestantes querían hacer sentir que
>en Canadá también hay gente apoyando esta lucha de las comunidades nativas
>de aquellas tierras.
>El líder de la manifestación, Salvador Gallegos, quien hace parte del
>Frente de Lucha por los mapuches y los Campesinos, señaló que el actual
>Gobierno chileno, sobre el que se tenían grandes expectativas por sus
>compromisos con las causas sociales, está defraudando a los mismo que lo
>colocaron en el poder, pues no se explica por qué quieren seguir
>manteniendo las mismas actitudes hostiles contra los indígenas del país,
>tal y como sucedió en
>la época de la dictadura.
>Según el joven chileno, ellos seguirán protestando y exigiendo que el
>Gobierno otorgue la libertad inmediata de los mapuches que se encuentran en
>huelga de hambre, pero agregó que seguirán luchando por la libertad de
>todos los presos políticos aún consignados en las cárceles de su país.
>Ante la pregunta de por qué tan poco respaldo de la comunidad chilena a
>esta protesta, siendo una de las más grandes de la ciudad, manifestó que
>desgraciadamente a muchos chilenos no les duele lo que pasa con los
>indígenas de su país, "hay algo de consciencia en la gente de lo que está
>pasando, pero no mucha", dijo Salvador Gallego.
>En el mismo sentido se pronunció una de las activistas, Viviana Avila,
>quien recordó cómo en el pasado las marchas de protesta contra las
>violaciones de los derechos humanos en Chile, no solo eran respaldadas por
>toda la comunidad, sino que tenían el gran cubrimiento de los medios de
>comunicación, pero actualmente como se
>trata de indígenas, probablemente para ellos no es tan importante.
>Cabe destacar que en dos oportunidades anteriores se han realizado
>manifestaciones similares frente al Consulado de Chile, y en esas dos
>oportunidades fueron recibidos por representantes de este Gobierno en
>Canadá, quienes le aseguraron a los organizadores de la protesta, que
>harían llegar sus peticiones a Chile.
>Actualmente organizaciones internacionales de derechos humanos están
>denunciando los hechos que están sucediendo en Chile contra las comunidades
>indígenas que fueron despojadas de sus tierras, la ONU está intentando
>buscar una solución al conflicto que se ha creado entre indígenas y
>Gobierno, con el fin de discutir la solución más oportuna para las personas
>que están en huelga de hambre y la entrega de tierras comunitarias a los
>mapuches.
>Según fuentes oficiales, el Gobierno chileno decidió otorgar "suma
>urgencia" a un proyecto de ley que favorece a cuatro presos indígenas que
>mantuvieron una huelga de hambre durante 63 días. El proyecto, presentado
>por el senador socialista Alejandro Navarro, modifica ciertas normas
>relacionadas con la libertad condicional, a la que podrían acceder los
>cuatro presos, condenados a 10 años de prisión como terroristas.
>Los hermanos Juan y Jaime Marileo, Juan Carlos Huenulao y Patricia Troncoso
>aceptaron suspender su prolongado ayuno como señal de su disposición al
>diálogo y como gesto de confianza en los que mediaron en el conflicto.
>La "suma urgencia" significa que la iniciativa debe ser debatius arengas
>contra el Gobierno chileno y trataron de informar a todo el que pasaba de
>la actual situación de los mapuches en Chile.
>Carteles que pedían la liberación inmediata, no sólo de los indígenas que
>se encontraban en huelga de hambre, sino de todos los indígenas que están
>en las cárceles de Chile, bajo el cargo de presos políticos; mujeres y
>hombres, especialmente estudiantes, en su mayoría hispanos y por
>ende chilenos, quisieron por tercera ves dar a conocer su voz de protesta
>contra por lo que está pasando en el país sudamericano con los indígenas.
>La céntrica avenida de Toronto escuchó una voz de lamento de un indígena
>canadiense, que como intentando traer a sus dioses al lugar, quería también
>lanzar con sus sonidos espirituales su voz de protesta.
>Con una carta de petición firmada por alrededor de 200 personas, varias de
>ellas canadienses, en la que exigen al Gobierno de Chile la libertad de
>forma inmediata a los cuatro presos mapuches que se encontraban en huelga
>de hambre, decretar una amnistía general a los presos indígenas procesados
>por realizar actividades sociales o políticas en el marco de la defensa de
>sus tierras y revisar los juicios que se realizaron contra ellos, los
>manifestantes querían hacer sentir que en Canadá también hay gente apoyando
>esta lucha de las comunidades nativas de aquellas tierras.
>El líder de la manifestación, Salvador
>Gallegos, quien hace parte del Frente de Lucha por los mapuches y los
>Campesinos, señaló que el actual Gobierno chileno, sobre el que se tenían
>grandes expectativas por sus compromisos con las causas sociales, está
>defraudando a los mismo que lo colocaron en el poder, pues no se explica
>por qué quieren seguir manteniendo las mismas actitudes hostiles contra los
>indígenas del país, tal y como sucedió en la época de la dictadura.
>Según el joven chileno, ellos seguirán protestando y exigiendo que el
>Gobierno otorgue la libertad inmediata de los mapuches que se encuentran en
>huelga de hambre, pero agregó que seguirán luchando por la libertad de
>todos los presos políticos aún consignados en las cárceles de su país.
>Ante la pregunta de por qué tan poco respaldo de la comunidad chilena a
>esta protesta, siendo una de las más grandes de la ciudad, manifestó que
>desgraciadamente
>a muchos chilenos no les duele lo que pasa con los indígenas de su país,
>"hay algo de consciencia
>en la gente de lo que está pasando, pero no mucha", dijo Salvador Gallego.
>En el mismo sentido se pronunció una de las activistas, Viviana Avila,
>quien recordó cómo en el pasado las marchas de protesta contra las
>violaciones de los derechos humanos en Chile, no solo eran respaldadas por
>toda la comunidad, sino que tenían el gran cubrimiento de los medios de
>comunicación, pero actualmente como se trata de indígenas, probablemente
>para ellos no es tan importante.
>Cabe destacar que en dos oportunidades anteriores se han realizado
>manifestaciones similares frente al Consulado de Chile, y en esas dos
>oportunidades fueron recibidos por representantes de este Gobierno en
>Canadá, quienes le aseguraron a los organizadores de la protesta, que
>harían llegar sus peticiones a Chile.
>Actualmente organizaciones internacionales de derechos humanos están
>denunciando los hechos que están sucediendo en Chile contra las comunidades
>indígenas que fueron despojadas de sus tierras,
>la ONU está intentando buscar una solución al conflicto que se ha creado
>entre indígenas y Gobierno, con el fin de discutir la solución más oportuna
>para las personas que están en huelga de hambre y la entrega de tierras
>comunitarias a los mapuches.
>Según fuentes oficiales, el Gobierno chileno decidió otorgar "suma
>urgencia" a un proyecto de ley que favorece a cuatro presos indígenas que
>mantuvieron una huelga de hambre durante 63 días. El proyecto, presentado
>por el senador socialista Alejandro Navarro, modifica ciertas normas
>relacionadas con la libertad condicional, a la que podrían acceder los
>cuatro presos, condenados a 10 años de prisión como terroristas.
>Los hermanos Juan y Jaime Marileo, Juan Carlos Huenulao y Patricia Troncoso
>aceptaron suspender su prolongado ayuno como señal de su disposición al
>diálogo y como gesto de confianza en los que mediaron en el conflicto.
>La "suma urgencia" significa que la iniciativa debe ser debatida yca de la
>dictadura.
>
>Según el joven chileno, ellos seguirán protestando y exigiendo que el
>Gobierno otorgue la libertad inmediata de los mapuches que se encuentran en
>huelga de hambre, pero agregó que seguirán luchando por la libertad de
>todos los presos políticos aún consignados en las cárceles de su país.
>Ante la pregunta de por qué tan poco respaldo de la comunidad chilena a
>esta protesta, siendo una de las más grandes de la ciudad, manifestó que
>desgraciadamente a muchos chilenos no les duele lo que pasa con los
>indígenas de su país, "hay algo de consciencia en la gente de lo que está
>pasando, pero no mucha", dijo Salvador Gallego.
>En el mismo sentido se pronunció una de las activistas, Viviana Avila,
>quien recordó cómo en el pasado las marchas de protesta contra las
>violaciones de los derechos humanos en Chile, no solo eran respaldadas por
>toda la comunidad, sino que tenían el gran cubrimiento de los medios de
>comunicación, pero actualmente como se trata de indígenas,
>probablemente para ellos no es tan importante.
>Cabe destacar que en dos oportunidades anteriores se han realizado
>manifestaciones similares frente al Consulado de Chile, y en esas dos
>oportunidades fueron recibidos por representantes de este Gobierno en
>Canadá, quienes le aseguraron a los organizadores de la protesta, que
>harían llegar sus peticiones a Chile.
>Actualmente organizaciones internacionales de derechos humanos están
>denunciando los hechos que están sucediendo en Chile contra las comunidades
>indígenas que fueron despojadas de sus tierras, la ONU está intentando
>buscar una solución al conflicto que se ha creado entre indígenas y
>Gobierno, con el fin de discutir la solución más oportuna para las personas
>que están en huelga de hambre y la entrega de tierras comunitarias a los
>mapuches.
>Según fuentes oficiales, el Gobierno chileno decidió otorgar "suma
>urgencia" a un proyecto de ley que favorece a cuatro presos indígenas que
>mantuvieron una huelga de
>hambre durante 63 días. El proyecto, presentado por el senador socialista
>Alejandro Navarro, modifica ciertas normas relacionadas con la libertad
>condicional, a la que podrían acceder los cuatro presos, condenados a 10
>años de prisión como terroristas.
>Los hermanos Juan y Jaime Marileo, Juan Carlos Huenulao y Patricia Troncoso
>aceptaron suspender su prolongado ayuno como señal de su disposición al
>diálogo y como gesto de confianza en los que mediaron en el conflicto.
>La "suma urgencia" significa que la iniciativa debe ser debatida y
>despachada en un plazo máximo de 10 días por cada cámara legislativa,
>aunque se han dado casos de tramitaciones aún más breves. El proyecto de
>Navarro, junto con incluir la posibilidad de que los cuatro presos accedan
>a un régimen de libertad condicional, les exige el compromiso de no
>reincidir en acciones violentas.
>A los indígenas se les aplicó la legislación antiterrorista al juzgárseles
>por el incendio, en el 2001, de un bosque
>de 100 hectáreas de pinos pertenecientes a una empresa forestal, en la
>región sureña de La Araucanía. Adicionalmente, se les condenó al pago de
>una indemnización equivalente a 825.000 dólares a la empresa afectada.

sábado, mayo 13, 2006

INDIFERENCIA ES LA CONSIGNA
Maribel Mora Curriao.
Hablar de los mapuche en huelga de hambre es una situación que a algunos nos preocupa, nos duele o nos fatiga, pero está claro que a muchos otros los deja indiferentes. Por estos días, un grupo de becarios de la Fundación Ford, hemos tratado de hacer notar la solidaridad de muchos intelectuales, artistas, escritores y creadores, mapuche y no mapuche de Chile y el mundo con respecto a la situación de estos hermanos mapuche. Indiferencia podría ser de nuevo la palabra, respecto a la actitud de los medios de comunicación frente al tema. Sin embargo creo que esa palabra se aplica mejor al ciudadano común. Silenciamiento, ocultamiento de información, manipulación, creo que son términos que se adecuan más a la labor de los medios de comunicación en Chile. La carta ha sido enviada en más de una oportunidad a diversos medios escritos y de Internet como una forma de mostrar que hay personas que tienen clara la situación respecto a la injusticia que viven los Presos Políticos Mapuche. Un gran silencio ha sido la respuesta. Sólo algunas páginas, solidarias con el caso, lo han considerado.
Pero el problema sin duda no es la difusión de esta carta, eso puede formar parte del anecdotario. Un pelo en la cola, como se dice en Chile. Lo verdaderamente importante es la indiferencia que la vida de cuatro seres humanos puede causar en los demás habitantes de este país, sobretodo y está de más decirlo, en sus gobernantes. Pareciera ser que los mapuche, en este territorio, todavía son ciudadanos de segunda clase y por lo tanto lo que les pudiera ocurrir no cabe en la agenda de la presidencia. Tampoco en la apretada rutina de los transeúntes.
Si ni siquiera conmueve el hecho de que esta situación pudiera llevar a un desenlace fatal, cabe preguntarse ¿Quién pensará, entonces, en la tragedia diaria que miles de mapuche viven en silencio en la Araucanía? Territorio que como Saramago le recordó a la Presidenta Bachelette, era de los mapuche mucho antes de que llegaran los españoles y luego los colonos. Pero no duele cuando no se piensa en ello y no se piensa en ello porque significaría echar por tierra un sistema lleno de injusticias al respecto. Demasiado difícil siquiera intentarlo.
Pero no se pide tanto, sólo un poco de solidaridad. No quisiera convencerme que Mauricio Redolés tenía la razón cuando parodiando una consigna de lucha popular, muy conocida en tiempos de dictadura, nos llevaba a analizar la muerte de un sujeto. La canción “Quien mató a Gaete” que concluye con la pregunta “¿Quien lo vengará?” no finaliza con la consabida frase “¡EL PUEBLOOO!”, sino que culmina con las certeras palabras: “nadie se va a meter en güeáh por el Gaete” .
Esa parece ser la realidad de nuestro chile hoy, una realidad donde el “otro” no cabe, porque no nos interesa.

sobre el tema mapuche

Todos estos días me he dedicado a revisar las noticias que salen en torno a la huelga de hambre, me impresiona, más bien, no me imprpesiona, pero no sé que palabra usar, el absoluto silencio en torno al tema.

Los diputados ocupan conferencias de prensa por pelearse ante la sola idea de pensar en la eutanasia, seindo que hay cuatro personas que hace 60 días están en huelga de hambre, que están en serio riesgo de vida y nadie dice nada, parece que importa más llamar la atención por las supuestas diferencias valóricas, que hablar de una muerte real, tangible, no deseada y de la cual todos somos responsables, particularmente los representantes nuestros en el parlamento, pero claro, es mejor aparecen hablando de un tema que a final de cuentas es sólo bla bla y así dejan contentos a varios podereses fácticos.

Parece tb., que es más importante saber de los embarazos de no sé qué criaturas hijas de la farándula, de sus cumpleaños, de asus amores, de cómo se levantan y con quién se acuestan, que saber qué y por qué están cuatro personas, tomando una decisión del tamaño de una huelga de hambre seca.

Importa más mirarnos el ombligo y decirnos autocomplacientemente lo buenos que somos, lo inteligentes, competitivos, avanzados, etc. pero somos inhumanos, si existiera un ranking de poca solidaridad, seguro que seríamos el país número uno. Importa más no mancharse el zapato con agua, que la persona que está tirada al lado de la poza.

Ahora es lo mismo, quizás si alguno de ellos muere, ocupen algún titular y algunos personajes de la fauna política rasgen vestiduras, pero sin duda será demasiado tarde.

Que triste país somos.

Desde Territorio Mapuche

Desde Territorio Mapuche
Viernes 12 de mayo de 2006

A las organizaciones Mapuche y no Mapuche y a las personas en general que han venido acompañando el proceso de movilización desarrollado por los cuatro Presos Políticos Mapuche; Patricia Troncoso, Juan Carlos Huenulao, Jaime y Patricio Marileo Saravia a los 60 días en huelga de hambre comunican lo siguiente:
1.- Que el gobierno chileno hasta el día de hoy no ha tenido la mínima intención y voluntad política de solucionar el tema de la prisión política Mapuche, traspasando el problema al poder legislativo, aludiendo que el tema solo se resolverá si el parlamento tiene voluntad de votar a favor de un proyecto ley que modifica los beneficios carcelarios a los presos políticos mapuche condenados por ley antiterrorista.
2.- Más aún, el gobierno ha propuesto a los huelguistas que finalicen su movilización y de esta forma le otorgaran la suma urgencia al proyecto para que pueda ser revisado y legislado por el parlamento el día miércoles 17 del presente mes.
3.- Que frente, a esta situación los cuatro presos políticos mapuche han determinado lo siguiente:
"Solo podremos hacer un receso de nuestra movilización si el gobierno le otorga suma urgencia al proyecto de ley que modifica los beneficios carcelarios y nos garantiza la libertad inmediata. Estamos consientes de que esta medida no es la solución a nuestro problema de fondo, sin embargo, la consideramos solo un paso transitorio hacia la consecución de nuestros objetivos mas amplios y de pueblo que son; fin a la persecución, criminalización y prisión política al pueblo Mapuche". (Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre)
"No obstante, esperaremos la respuesta del gobierno lo antes posible y le manifestamos, que si consideran nuestra propuesta, daremos plazo hasta el día miércoles 17 a la solución definitiva." (Presos Políticos Mapuche en huelga de hambre)
Finalmente, hacemos un llamado a mantener las movilizaciones, hasta conseguir la libertad.
¡MARRICHIWEU!
Agrupación de Familiares y Amigos de los Presos Políticos Mapuche

nuevamente domingo, no me doy cuenta como pasa de rápido el tiempo, este domingo no ha sido para nada fome, salí el viernes y el sábado, conversé muchísimo, hablé hasta el cansancio de mi trabajo y de las ideas que tenemos para el futuro cercano.

espero que pronto se materialicen los deseos de autonomía laboral, no creo, eso sí, que logre ver los frutos antes de irme, pero sería fantástico si logramos crear una consultora y comenzar a gestionar procesos de apropiación tecnológica, ese es nuetsro tema.

he soñado mucho, todos los sueños han tenido que ver con robos que sufre mi mamá, me asusté, porque la semana pasada mi sobrino soñó que ella se moría. La verdad es que la veo cansada y triste y como es tan hermética, cada vez que le pregunto cómo está, sólo me dece que bien, pero ese bien suena a casi no estoy, me preocupa y no sé qué hacer, por el momento sólo estoy atenta al día a día, a ver su cansancio y a preocuparme que haga su dieta y se tome sus remedios. Me gustaría que mi mamá fuera más feliz, me da pena verla tan triste y siempre como sin ninguna idea de futuro o de felicidad. Creo que desde supo que me iría a eeuu, se sintió más triste, aunque ella dice que está feliz, no puedo dejar de pensar que quizás esperaba verme a su lado siempre, quizás en su fantasía yo sería una hija de compañía, hasta quizás habría sido bueno para ella que yo tuviera un hijo y ella me lo criara, pero está claro que ya no fue así. Espero que no le pase nada malo mientras dure mi viaje, me sentiría muy culpable y no sé cómo lo podría superar, cuando era chica me imaginaba que mis papás se morían y lloraba y lloraba, me angustiaba, me veía sola en el mundo, creo que todavía tengo esa sensación, a pesar de saber que no me voy a morir si ellos no están, pero ni siquiera me puedo imaginar que no estén, me produce una sensación d e desolación tremenda, un gran y angustioso miedo, una sensación de tb. querer morirme si ellos no están-

Todas esas sensaciones encontradas confluyen en mis días, mucha alegría por la posibilidad de un nuevo futuro, pero mucho miedo tb. de la soledad, de las pérdidas, del desencuentro, de volver a nada, de no tener trabajo a la llegada, en fin, todas esas cosas que rtato de no pensar, pero que de repente me producen una tristeza lejana.

Hoy me sorprendí con los comentarios de Alejandro, primero, porque pensé que esto solamente daba para mi lectura, aunque la verdad es que no resiste mayor análisis, porque obviamente si está escrito en este espacio, es para que al menos, casualmente, alguien lo lea.

De todas formas me impresionó la preocupación de Alejandro, la agradezco mucho, porque es extraña en estos días, pareciera ser que de tanta imagen, tantas letras y tanto de todo, detenerse en el detalle es casi una misión imposible, qué nos podría sorprender en el cotidiano de este mundo. No digo que a mi no me suceda, es sólo que a veces mi melancolía egocéntrica, me impide ver que hay otros en lo mismo, simplemente asombrándose de los pequeños detalles del día a día.

Hoy me soprendió Alejandro y me sorprendieron las hojas que el viento está comenzando a llamar a su lado. Me gustan las hojas del otoño, porque todas tienen colores pasteles, entre naranjo y café, pero de unas variaciones cálidas me me fascinan, me encantan las hojas rojizas, verlas caer y ver de esa manera cómo el viento y la brisa se manifiestan, es algo que me produce felicidad, no sé exactamente cuál es la palabra, es como quedarse contemplando en silencio el sonido de las hojas que caen y que vuelan para perderse quizás dónde.

No sé quiénes pisarán esas hojas o quizás simplemente terminen siendo un cúmulo más de basura, pero esos instantes en que adquieren movimiento y parecen bailar unas con otras, son definitivamente momentos mágicos para mi.

Creo que cuando era niña y a decir verdad, quizás hasta hoy, me imagino que entremedio de la danza de hojas multicolores, hay espíritus, pequeños espacios de energía o de almas que están ahí, bailando y jugando en el escenario otoñal. A propósito de eso, ayer en una imaginería di con un hada interna, un hada frágil y ténue, que me está pidiendo que la haga fuerte y la deje manifestarse en todo su esplendor.

Me preguntaba cómo sería mi parte "hada" los colores que tendría, me imagino que debería ser un hada lila, todavía un tanto desfigurada, porque recién comienza a hacerse material, a dejarse ver, esta hada se manifiesta en sueños y me pide que la ayude a salir, que le de más espacio para manifestarse y susurra a mis oídos las nuevas formas de entender el mundo y de relacionarme con él.

Quiero que esta hada esté presente en mi y se haga fuerte y poderosa, benevolente y suave y por fin deje que descanse mi razón ya agotada de tratar de sobrevivir.

No eres Mr. L, pero eres el único que me lee, así que estas letras son para ti.